Approximately 300 employees of the federal E-Verify program who have been furloughed due to the partial government shutdown will be able to return to work Tuesday, the Department of Homeland Security announced late Monday.